Traduire par Google

La Saatchi Gallery a ouvert ses portes dans une usine désaffectée de la peinture à Boundary Road, à Londres, en 1985 et son influence sur l'art en Grande-Bretagne et dans le monde s'est fait sentir depuis. La galerie présente les artistes les plus intéressants de la journée, agissant souvent comme un tremplin pour des artistes inconnus à l'époque, et a attiré beaucoup d'attention de la critique et le public - avec l'abondance de la controverse.
Tout histoire de la Saatchi Gallery est un record de trois décennies de l'art contemporain, et l'Opus Saatchi, produites en étroite collaboration avec la Saatchi Gallery, est sa chronique définitive. Vous pouvez maintenant découvrir l'Opus Saatchi dans une édition nouvelle incroyable multimédia numérique créée spécialement pour l'IPAD.
L'original Saatchi Opus est une publication de 800 pages superbes, strictement limitée à 950 exemplaires, signée personnellement par Charles Saatchi. L'édition iPad recrée tout le contenu de l'Opus, et comprend des médias et des caractéristiques exclusives.
La Saatchi Opus
- Divisé en sections reflétant les différentes phases de la galerie et expositions, y compris la fameuse Sensation et controversé Young British Artists, ainsi que Le Triomphe de la peinture chinoise et art nouveau.
- Une occasion de revivre l'expérience à travers la galerie photos inédites d'installation de Boundary Road, County Hall et la nouvelle Saatchi Gallery chez le duc de Siège de New York, Chelsea.
- Couvrant trois décennies de l'art contemporain mettant en vedette plus de 150 artistes internationaux, dont Jake et Dinos Chapman, Tracey Emin, Lucian Freud, Damien Hirst, Jeff Koons, Sarah Lucas, Brice Marden, Ron Mueck, Bruce Nauman, Paula Rego, Jenny Saville, Andy Warhol, Rachel Whiteread, Zhang Xiaoghang et beaucoup plus.
- essais exclusif par les plus grands critiques d'art Richard Cork et Brian Sewell, Sir Norman Rosenthal, ancien secrétaire d'expositions à la Royal Academy of Art, et l'acteur et collectionneur d'art consacré Steve Martin.
l'IPAD App
- Parcourir l'Opus avec notre format numérique unique Opus, spécialement créé pour la
iPad
- Chaque page de l'Opus est reproduit en haute résolution, vous permettant de zoomer et d'examiner chaque œuvre d'art à proximité jusqu'à
- accès au contenu par le biais intuitive et rapide simple de navigation
- légendes de lecture pour chaque œuvre
- Plus de trois heures de la narration audio
- Près de 100 clips vidéo à partir d'archives de la Saatchi Gallery de mise les œuvres d'art à la vie
- Ajouter à mes favoris vos pages préférées
Les propriétaires de ce soft ont droit à un rabais exclusif sur l'achat de l'opus Saatchi.
Vous n'avez pas de iPad? L'Opus Saatchi est également disponible comme une application pour iPhone et iPod Touch.

Texte：

The Saatchi Gallery first opened in a disused paint factory in Boundary Road, London, in 1985 and its influence on art in Britain and around the world has been felt ever since. The gallery shows the most interesting artists of the day, often acting as a springboard to artists unknown at the time, and has attracted much attention from both critics and the public – along with plenty of controversy.

Any history of the Saatchi Gallery is a record of three decades of contemporary art, and the Saatchi Opus, produced in full cooperation with the Saatchi Gallery, is its definitive chronicle. Now you can explore the Saatchi Opus in an incredible new digital multimedia edition specially created for the iPad.

The original Saatchi Opus is a stunning 800-page publication, strictly limited to 950 copies, each personally signed by Charles Saatchi. The iPad edition recreates all of the content of the Opus, and includes exclusive media and features.

The Saatchi Opus
- Divided into sections reflecting the gallery’s different phases and exhibitions, including the infamous Sensation and controversial Young British Artists, as well as The Triumph of Painting and New Chinese Art.

- An opportunity to relive the gallery experience through previously unpublished installation shots of Boundary Road, County Hall and the new Saatchi Gallery at the Duke of York's Headquarters, Chelsea.

- Covering three decades of contemporary art featuring over 150 international artists including Jake and Dinos Chapman, Tracey Emin, Lucian Freud, Damien Hirst, Jeff Koons, Sarah Lucas, Brice Marden, Ron Mueck, Bruce Nauman, Paula Rego, Jenny Saville, Andy Warhol, Rachel Whiteread, Zhang Xiaoghang and many more.

- Exclusive essays by leading art critics Richard Cork and Brian Sewell, Sir Norman Rosenthal, former Secretary of Exhibitions at The Royal Academy of Art, and actor and devoted art collector Steve Martin.

The iPad App
- Browse the Opus with our unique Digital Opus format, specially created for the iPad

- Every page of the Opus is reproduced in high-resolution, allowing you to zoom in and examine each artwork close up

- Quickly access content through intuitive and simple navigation

- Read captions for each artwork

- Over three hours of audio narration

- Almost 100 video clips from the Saatchi Gallery’s archives bringing the artworks to life

- Bookmark your favourite pages

Owners of this app are entitled to an exclusive discount on the purchase of The Saatchi Opus.

Don’t have an iPad? The Saatchi Opus is also available as an app for iPhone and iPod Touch.