Traduire par Google

C'est l'app métronome vous attendiez! Tempi a été conçu par des musiciens professionnels. Il possède toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin, et c'est tout aussi important, aucune des fonctionnalités dont vous n'avez pas!
Tempi fonctionne en deux modes:
- Mode TICK: Une norme métronome, avec une fourchette de 40 à 240 BPM (battements par minute), contrôlable à distance via le curseur ou boutons + / - pour les ajustements par incréments de 1 bpm ou traditionnelles métronome.
- mode TAP: Tapez quelques battements sur le pad, et d'obtenir une lecture précise. Shifting revenir au mode TICK conserve le paramètre précédent TAP!
Le volume est contrôlé avec les boutons de volume sur le côté du téléphone. Une option muette Tempi permet d'être utilisé dans les feux-only mode, ou pour entendre le tic-tac de métronome, même si votre téléphone est réduit au silence.
Tempi offre une interface claire et intuitive qui fonctionne comme ce que vous attendre d'un métronome. Vous serez immédiatement savoir quoi faire.

Texte：

It's the metronome app you've been waiting for! Tempi was designed by professional musicians. It has all the features you need, and just as importantly, none of the features you don't!

Tempi operates in two modes:

- TICK mode: A standard metronome, with a range of 40 to 240 BPM (beats per minute), controllable via slider or +/- buttons for adjustments by 1BPM or traditional metronome increments.

- TAP mode: Tap a few beats on the pad, and get an accurate reading. Shifting back to TICK mode preserves the previous TAP setting!

Volume is controlled with the volume buttons on the side of the phone. A MUTE option allows Tempi to be used in lights-only mode, or to hear the metronome tick even when your phone is silenced.

Tempi offers a clean, intuitive interface that operates just like what you'd expect from a metronome. You'll instantly know what to do.