Traduire par Google

Guitar utilitaires essentiels, notamment un syntoniseur étonnamment précis et une bibliothèque de plus de 500.000 accords, le tout sur votre iPhone ou iPod touch. Une des applications les mieux notés de l'App Store.
CARACTERISTIQUES
- Le soutien direct pour 6 - and 12-string guitar, 4 -, 5 - et 6-contrebasse, banjo, mandoline , et ukulele avec une bibliothèque d'accord complet, réglages standard et suppléants pour chaque instrument.
- accordeur chromatique très précis en utilisant le microphone iPhone (ou iPod touch avec casque micro).
- métronome Précisément précis avec une visible Flash option, le tempo du robinet pad, 13 effets sonores et 12 heures, heure de signatures.
- librairie d'accords Massive (plus de 500.000 accords) pour la référence rapide et facile: les accords Strum d'entendre ce qu'ils sonner. Comprend les accords pour les accordages alternatifs.
- Chord Finder: le toucher simplement les notes sur le manche qui composent une corde, et GuitarToolkit vous indique ce que cette corde est! C'est beaucoup d'amusement et une excellente façon d'en apprendre davantage sur ceux-arrière-grands accords de sondage que vous avez joué.
- Références Scales en cinq accords standards ou alternatifs: utiliser le manche de guitare interactive pour toucher chaque note et entendre ce que ça sonne etc.
- Supporte la fonction "mode gaucher" qui ajuste cordes et des échelles afin de refléter un gaucher instrument.
Note: L'iPod touch original n'a pas les capacités de micro, donc il n'y a pas de tuner soutenir. GuitarToolkit Lite est destiné aux utilisateurs. Le tuner fonctionne très bien sur toutes les touches nouveaux iPod en utilisant un casque avec un microphone intégré.

Texte：

Essential guitar utilities, including an amazingly accurate tuner and a library of over 500,000 chords, all on your iPhone or iPod touch. One of the highest rated applications in the App Store.

FEATURES
- Direct support for 6- and 12-string guitar, 4-, 5- and 6-string bass, banjo, mandolin, and ukulele with a full chord library, standard and alternate tunings for each instrument.
- Highly accurate chromatic tuner using the iPhone microphone (or iPod touch with microphone headset).
- Precisely accurate metronome with a visible flash option, tempo tap pad, 13 sound effects and 12 time signatures.
- Massive chord library (over 500,000 chords) for quick and easy reference: strum chords to hear what they sound like. Includes chords for alternate tunings.
- Chord finder: simply touch the notes on the fretboard that make up a chord, and GuitarToolkit tells you what that chord is! This is a lot of fun and a great way to learn about those great-sounding chords you've been playing.
- Scales references in standard or alternate tunings: use the interactive fretboard to touch each note and hear what it sounds like.
- Supports “lefty mode” which adjusts chords and scales to reflect a left-handed instrument.

Note: The original iPod touch does not have microphone capabilities, thus there is no tuner support. GuitarToolkit Lite is intended for those users. The tuner works great on all newer iPod touches using headphones with an integrated microphone.